Exame

Show me, tell me: as perguntas de segurança do exame, explicadas em português

Duas perguntas sobre o carro, feitas em inglês. Com treino, viram pontos fáceis.

Durante o exame prático, o examinador faz duas perguntas de segurança do veículo, conhecidas como show me, tell me. Elas avaliam se você sabe fazer verificações básicas no carro.

Como funcionam

  • Tell me (me diga): feita antes de começar a dirigir. Você explica, com palavras, como faria uma verificação. Exemplo: “Tell me how you'd check that the brakes are working before starting a journey.”
  • Show me (me mostre): feita com o carro em movimento. Você demonstra uma ação. Exemplo: “When it's safe to do so, can you show me how you'd wash and clean the front windscreen?”

Por que o idioma importa aqui

Esta é a parte do exame em que você precisa falar em inglês, ainda que pouco. Não é preciso uma resposta elaborada: basta uma frase curta e correta, como “The brakes should not feel spongy or slack. I'd test them as I set off; the car should not pull to one side.”

Como treinamos

  1. O instrutor explica em português o que cada pergunta pede e por que aquela verificação é importante.
  2. Você aprende uma resposta-modelo curta em inglês para cada pergunta da lista oficial.
  3. Nas aulas seguintes, as perguntas são feitas de surpresa, em inglês, como no exame.

A lista completa e atualizada das perguntas está publicada pela DVSA no GOV.UK. Recomendamos estudá-la junto com as aulas.

Quer treinar com um instrutor que fala português? +44 7380 877197.